Laboratório deverá indenizar idosa cujo exame identificou calcificações na próstata e outros erros