Distrito Federal é condenado a indenizar investigado por demora injustificada na apuração do inquérito