O presidente do Tribunal Superior Eleitoral, ministro Ayres Britto, defendeu nesta semana modernização da linguagem do Judiciário, ao falar para presidentes de tribunais de justiça no Encontro Nacional do Judiciário, em Brasília. “É preciso uma linguagem mais clara, curta e direta e fugir do estilo de colocar o principal no final do texto”, alertou.

Ele lembrou à platéia o exemplo da própria Justiça Eleitoral, cuja publicidade institucional neste ano está mais leve e menos sisuda. ” Eleição não é um castigo, velório ou internação hospitalar. Ao contrário, é o apogeu para a democracia”, afirmou Ayres Britto, ao revelar, com bom humor, os propósitos da simplificação do repasse de informações aos eleitores.

Ao apelar para mudanças na postura do Judiciário, o ministro ainda disse às lideranças do Poder Judiciário que é o “sentimento que dá o senso de realidade” ao comentar que a redação do texto jurídico seja feita num contexto adequado. “É o sentimento que nos faz buscar na sociedade essas informações”, completou.